Forum

Stranded II

General

Finish translation for Stranded website?

Forums overview Stranded II overview General overview Log in to reply

Finish translation for Stranded website?

6 replies

Finish translation for Stranded website?

YuriNikolai
User Off

Offline

06.08.16 12:58:35 am

Hello, i noticed that good portions of the Stranded 2 website were never translated into english (for example, S2's map page and a very large portion of the scripts pages). I believe it would be very easy for DC to find volunteer translators if he is too busy to translate everything right now .

Re: Finish translation for Stranded website?

kerker
User Off

Offline

14.09.16 11:21:30 am

Cool! But why not write it in private messages DC?
If the English version will be created, perhaps I will be able to translate it into Russian.

Re: Finish translation for Stranded website?

sonkii
User Off

Offline

14.09.16 11:49:31 am

kerker: I apologize,it was not a good idea to PM

DC.

@Thread:Thats a good idea.

Re: Finish translation for Stranded website?

kerker
User Off

Offline

14.09.16 07:18:19 pm

sonkii: Hmm. How do you feel about the translation into other languages than English?

Re: Finish translation for Stranded website?

Assassin moder
User Off

Offline

14.09.16 08:49:06 pm

Website is old as the game.. why you need translations as everything you need to translate are single words?

Re: Finish translation for Stranded website?

YuriNikolai
User Off

Offline

03.02.17 11:09:22 pm

Assassin moder: It's not only single words, i was talking mainly about the scripting documentation (which was never completed). Sorry for necroposting, i just wanted to clear this up.

Re: Finish translation for Stranded website?

Lion_Hearted
User Off

Offline

03.02.17 11:46:35 pm

For the record, even if this is necroposting. I agree with this thread.

Some accurate translations would be nice.